En bleu, vous trouverez les termes propres à nos domaines d'activités, en noir, les termes boursiers ou financiers.

Acheté vendu
Achat et vente simultanés d'un même titre au même cours en vue de réactualiser le prix de revient d'un titre.

Acompte sur dividende
C’est le versement par anticipation d’une fraction du dividende à venir.
Conformément à la nouvelle politique de distribution annoncée à l’Assemblée Générale du 14 mai 2004, il sera versé au quatrième trimestre de chaque année un acompte sur dividende qui sera, sauf circonstance exceptionnelle, égal à environ 50 % du dividende de l’exercice antérieur.

Acryliques
Dérivés de l'acide acrylique et du méthacrylate de méthyle, comprenant des matériaux – PMMA, verre acrylique – commercialisés sous les marques Altuglas ®  (en Europe et Asie-Pacifique) et Plexiglas ® (en Amérique du Nord et du Sud) sous forme de granulés (feux arrières de voitures) ou de plaques (enseignes lumineuses, décoratif, sanitaire...), et des intermédiaires pour la fabrication de résines (encres, peintures, adhésifs), de superabsorbants (produits d'hygiène)...

Actif (du bilan)
Les actifs correspondent à tout ce que l'entreprise possède. On distingue les actifs long terme (terrains, matériels, brevets...) de l'actif circulant (stocks, créances, trésorerie...).

Action
Titre de propriété acquis par des investisseurs représentant une partie du capital social.

Additifs
Produits pour le revêtement du verre (bouteilles, bâtiment), la production de catalyseurs, l'amélioration des matières plastiques (résistance aux chocs, aux UVA).

Adhésifs
Colles, mastics, enduits de pose pour le bâtiment, les revêtements sols et murs et carrelage (Bostik ® , Bostik-Mang ® , Miplacol ® , Quelyd ® , Sader ® , Simson ® , Ardar ® ) ; colles, mastics, mortiers et enduits pour le bricolage et la décoration pour le grand public (Araldite ® , Bostik ® , EvoStik ® , Pâte à coller ® , Quely ® , Sader ® , Sakmix ® et SB Mercier ® ) ; colles et adhésifs industriels pour l'emballage, le papier et le carton (Alfo ® , Bostik ® , Colflex ® , Enocol ® , Freemelt ® , Nipweld ® , Subo ® , Thermelt ® , Thermoresol ® , Topfix ® et Vinylone ® ), colles d'assemblage pour l'industrie (automobile et équipements, électroménager, bouchons, reliure, enveloppes, meubles, textile), adhésifs pour non tissés à usage unique, articles d'hygiène, changes pour enfants (Lora ® , Sécurance ® ).

Agence de rating ou de notation
Agence financière spécialisée, comme Standard & Poor's ou Moody's, donnant, en fonction de critères qui lui sont propres, son opinion sur la qualité de la signature d'un emprunteur public ou privé. Une note élevée permet à ce dernier d'emprunter aux meilleurs taux ; une note basse, outre l'effet psychologique défavorable qu'elle comporte, le contraint à supporter un taux d'intérêt plus élevé.

Agrochimie
Produits de protection des cultures, plantes et fruits, avant et après récolte, algicides.

American depositary share (ADS)
Traduit littéralement par "action à dépositaire américain", l'ADS (American Depositary Share) est une valeur mobilière américaine qui représente une ou plusieurs actions d'une société non américaine. Utilisée par les sociétés non américaines qui souhaitent être cotées aux États-Unis, l'ADS est représentée par un ADR (American Depositary Receipt ou "reçu à dépositaire américain").
L'ADR est un certificat nominatif émis par une banque américaine dépositaire en contrepartie de titres étrangers déposés hors du territoire des États-Unis.

Amortissement
Correspond, en comptabilité, à une perte de valeur d'un actif, à la suite de son utilisation et/ou de l'effet du temps (usure, obsolescence). Un actif dont la durée de vie est estimée à 10 ans sera amorti d'un dixième de sa valeur initiale (au moment de l'achat par exemple) tous les ans, pendant 10 ans. Au bout de 10 ans, sa valeur nette comptable sera nulle.

Analyste financier
Professionnel travaillant dans une banque ou une société de Bourse, l'analyste financier produit, à destination des investisseurs, des études sur les sociétés cotées. Il analyse l'environnement de la société, sa stratégie, ses comptes, ses perspectives de résultat. Sur la base de ces éléments, il calcule une estimation de résultat, en général sur les trois années à venir. Il évalue également le niveau du multiple de résultat de la société, en le comparant à celui de ses concurrents. La synthèse de ce travail est une opinion boursière sur la société : recommandation d'achat, de conservation ou de vente du titre.

Analyse graphique
Contrairement à l'analyse financière, ou analyse fondamentale, qui s'appuie sur les caractéristiques économiques et financières de la société et de son environnement, l'analyse graphique (ou chartiste – de l'anglais "chart" : graphique – ou encore analyse technique) essaie de prévoir l'évolution d'une valeur en fonction de l'historique de ses cours. Cette analyse repose sur l'idée que les phénomènes se répètent dans le temps. L'individualisation de certaines figures conduit ainsi à proposer un schéma d'évolution future des cours.

Aquazole
Émulsion homogène d'eau (13 %) et de gazole, stabilisée par un ensemble d'additifs non toxiques dont le Groupe Total détient les brevets.
L'Aquazole permet de réduire de manière significative les principaux polluants : 15 à 30 % pour les oxydes d'azote, 10 à 50 % pour les particules et 30 à 80 % pour les fumées noires.

Aromatiques
Ensemble de produits liquides obtenus à la suite du craquage et de la distillation de charges pétrolières. Les aromatiques sont : le benzène, le toluène et les xylènes. Ils trouvent des applications dans la fabrication de grandes matières plastiques (polystyrène, PET - polyéthylène téréphtalate ou polyesters) ou de grands intermédiaires chimiques, et peuvent, comme le toluène, entrer dans la composition de certaines formules utilisées comme solvants.

Associé
Société partenaire sur un champ pétrolier, lorsqu'elle n'est pas l'opérateur.
Voir "Opérateur".

Attestation de participation
Document fourni par l'intermédiaire financier prouvant la qualité d'actionnaire d'un détenteur de titre au porteur. Ce document lui permet de participer à l'assemblée générale.

Autocontrôle
Part d'une société détenue par une société filiale de celle-ci.

Autodétention
Part qu'une société détient de son propre capital. Les actions représentant l'autodétention sont privées de droit de vote et ne donnent pas droit au dividende.

Autorité des marchés financiers (AMF)
Créée par la loi n° 2003-706 de sécurité financière du 1er août 2003, l'Autorité des marchés financiers est issue de la fusion de la Commission des opérations de bourse (COB), du Conseil des marchés financiers (CMF) et du Conseil de discipline de gestion financière (CDGF).
L'Autorité des marchés financiers est un organisme public indépendant, doté de la personnalité morale et disposant d'une autonomie financière, qui a pour missions de veiller :

	Le site de l'Autorité des marchés financiers (AMF) :  http://www.amf-france.org

Avoir fiscal
Institué afin d'éviter la double imposition au niveau de la société et de l'actionnaire, il est égal, en France, à la moitié du dividende net perçu par l'actionnaire, personne physique. Il entre dans l'assiette de la base imposable en complément du dividende net, mais est déductible de l'impôt sur le revenu ou remboursé par le Trésor en cas de non-imposition.
 
À compter du 1^er janvier 2005, l’avoir fiscal est supprimé.
Le régime fiscal applicable à compter des dividendes perçus en 2006 institue :
- un abattement de 40 %,
- un abattement de 1525 euros pour un célibataire et de 3050 euros pour un couple,
- un crédit d’impôt égal à 50 % du dividende dans la limite de 115 euros pour un célibataire et de 230 euros pour un couple.
Les revenus perçus dans un PEA ouvrent droit au crédit d’impôt.

Baril
Unité de mesure de volume du pétrole brut, équivalent à environ 159 litres, utilisée couramment dans l'industrie pétrolière, notamment dans les pays anglo-saxons. Son origine remonte aux tonneaux qui servaient à transporter les liquides au temps de la marine marchande.

Baril équivalent pétrole (bep)
Terme utilisé pour comparer la valeur énergétique du gaz par rapport au pétrole brut. 1 125 m³ de gaz = 7,4 bep.

Bassin sédimentaire
Terrain constitué d'un empilement de couches géologiques déposées au fond de vastes étendues d'eau (océans et lacs) au cours des âges géologiques.

Bénéfice net par action (BNA ou BNPA)
Bénéfice net consolidé de la société divisé par le nombre moyen pondéré dilué d'actions en circulation au cours de la période considérée. C'est à partir du bénéfice net par action que l'on calcule le ratio multiple de résultat ou PER.
Voir "Multiple de résultat".

Bilan
Il donne une image patrimoniale de l'entreprise à une date donnée. Il correspond à l'inventaire des ressources dont dispose l'entreprise et des emplois réalisés grâce à ces ressources. Les emplois figurent à l'actif, les ressources au passif. Le montant de l'actif est toujours égal au montant du passif.

Bloc de recherche
En mer, périmètre de recherche élémentaire délimité dans la zone nationale d'un des pays riverains. Les zones nationales sont subdivisées en carreaux par les méridiens et les parallèles. Un numéro ou une lettre est attribué à chaque carreau dans chaque zone. Ces quadrilatères sont eux-mêmes subdivisés en blocs repérés par des numéros d'ordre d'ouest en est et du nord au sud.

Blue Chips
Mot américain pour les grandes valeurs à forte capitalisation boursière (plusieurs dizaines de milliards d'euros) et donnant lieu quotidiennement à des échanges importants.

Bon de souscription d'action
Permet aux actionnaires, lors d'une augmentation de capital, de souscrire aux actions nouvelles à un prix fixé jusqu'à une date déterminée.

Brent
Nom d'un champ pétrolier de mer du Nord situé en zone britannique. Le prix du pétrole de ce champ sert de référence sur le marché de Londres.

Brut (pétrole)
Pétrole non raffiné.

Buy-back
Voir "Rachat d'actions".

CAC 40
Voir "Indices boursiers".

Capitalisation boursière
Valeur donnée par le marché boursier à une société. Elle s'obtient en multipliant le nombre d'actions existantes par le cours de l'action à un instant donné.

Champ pétrolier
Nom désignant un gisement et l'ensemble de ses installations de production, de traitement et d'évacuation.

Chlorochimie
Chimie du chlore. Gamme de produits comprenant notamment des matières premières pour l'industrie chimique (fluorochimie, agrochimie, pharmacie, colorants...), le traitement de l'eau, la fabrication des polymères.

Club d'investissement
Petit groupe de personnes, créé pour dix ans maximum, mettant en commun une épargne annuelle de 5 500 euros, afin de constituer et gérer ensemble un portefeuille de valeurs mobilières. Le club d'investissement permet une initiation pratique à la Bourse dans un cadre collectif. Les clubs jouent un grand rôle dans la promotion de l'investissement en actions par une meilleure connaissance de ses risques. Ils bénéficient de l'exonération de la taxation sur les plus-values de cession pendant la durée de vie du club, toutefois ces plus-values deviennent taxables lors de la dissolution du club.
La Fédération Française des Clubs d'Investissement (FFCI) dispense conseils et renseignements.
FFCI, 39 rue Cambon, 75001 Paris
Tél. : 01 42 60 12 47

	www.clubinvestissement.com - Fédération française des clubs d'investissement

Cogénération
Production simultanée d'énergies électrique et thermique à partir d'un combustible (gaz, fioul ou charbon).

Comité Directeur
Instance de direction de Total (l'autre étant le Comité Exécutif), il assure la coordination des différentes entités du Groupe, le suivi des résultats d'exploitation des directions opérationnelles et l'examen des rapports d'activité des directions fonctionnelles. Il est composé des membres du Comité Exécutif et de 23 membres dirigeants des différentes directions fonctionnelles et opérationnelles.

Comité Exécutif (COMEX)
Instance décisionnelle, le COMEX de Total met en oeuvre la stratégie définie par le Conseil d'administration et autorise les investissements correspondants. Il prépare les décisions du ressort du Conseil d'administration, et est composé d'un président, d'un vice-président et de 5 membres. C'est une des instances de direction du Groupe (l'autre étant le Comité directeur).

Complétion d'un puits
Ensemble des opérations (pose de vannes, de la tête de puits...) destinées à rendre opérationnel un puits de production.

Compte de résultat
Il exprime la variation de la richesse de l'entreprise au cours d'une période, par différence entre les produits (revenus) et les charges (dépenses). Si l'ensemble des produits est supérieur à l'ensemble des charges, le résultat de la période est bénéficiaire, sinon, il est déficitaire.

Concession pétrolière
Titre minier accordé par un état donnant le droit à une société pétrolière d'explorer et/ou d'exploiter un territoire défini.

Condensat
Mélange liquide d'hydrocarbures présent dans un gisement de gaz naturel.

Consensus
Moyenne des prévisions (de bénéfice, de PER, de dividende, etc.) données par un échantillon d'analystes financiers sur un secteur d'activité, une société, un indice, une devise... Le consensus donne une bonne représentation de ce que pense le marché financier à un instant donné d'une société et de son potentiel.

Consolidation
Méthode comptable ayant pour objet de présenter la situation financière des multiples sociétés d'un groupe (bilan, compte de résultats, tableau des flux...) comme s'il s'agissait d'une seule entreprise. Ainsi, on parle de résultat consolidé pour désigner le résultat d'un groupe constitué de "x" filiales.

Contrat à terme
Permet de prendre un engagement sur un actif à un prix actuel avec un dénouement repoussé à une date d'échéance donnée. Les contrats à terme portent sur des matières premières, des produits agricoles ou des actifs financiers, notamment les taux d'intérêts ou les devises. Un contrat à terme peut être revendu ou racheté avant la date d'échéance. Ils sont organisés en France par le Matif et le Monep.

Conversion
Opération de raffinage visant à transformer les produits lourds (fuel lourd) en produits plus légers ou moins visqueux (essences, carburéacteurs...).

Cotation
La cotation peut-être en continu (les transactions s'effectuent sans interruption de 9h00 à 17h30). La cotation peut aussi s'effectuer au fixing (le cours est établi à un instant fixé et concentre en une fois tous les ordres accumulés). Le fixing est établi à 10h30 et 16h00 pour les valeurs de moindre liquidité.

Coupon
Partie détachable de l'action, lorsqu'elle était matérialisée par un titre papier, correspondant au dividende. Aujourd'hui, l'expression "détachement du coupon" est encore utilisée pour signifier paiement du dividende, bien que le papier ait été remplacé par une gestion informatique.

Cours
Le cours d'une action ou valeur boursière est la valeur en euros (pour une valeur cotée à Paris) de ce titre à un moment donné. Il est le résultat de la confrontation des demandes (achats) et des offres (ventes).

Courtage (frais de)
Frais prélevés par les intermédiaires financiers lors de l'exécution d'une opération d'achat ou de vente. Ils correspondent à un pourcentage (qui varie selon les intermédiaires) du montant brut de l'opération, avec, chez la plupart des intermédiaires, un minimum forfaitaire à payer.

Création de valeur
La création de valeur par l'entreprise peut être estimée par la comparaison entre la rentabilité des capitaux employés moyens (ROACE) dont l'entreprise a la gestion opérationnelle et le coût moyen pondéré du capital (coût après impôts de la dette plus rémunération du capital attendue par les actionnaires).

Deep offshore ou eaux profondes
Terme anglo-saxon désignant les gisements et installations pétrolières situés en mer à des profondeurs d'eau supérieures à 500 mètres, également appelés "grands fonds" ou "offshore profond".
Voir "Offshore".

Degré API (American Petroleum Institute)
Mesure définie par l'American Petroleum Institute qui permet de classer les pétroles bruts selon leur densité : léger (supérieur à 31,1° API), moyen (de 22,3 à 31,1° API), lourd (de 10 à 22,3° API), extra lourd (inférieur à 10° API).

Délai de recouvrement
Nombre d'années nécessaires pour que le montant actualisé des bénéfices futurs permette de récupérer l'investissement initial. Le délai de recouvrement permet d'établir des comparaisons d'une place financière à l'autre, et aussi d'une société à l'autre.

Derrick
Tour de forage. Charpente métallique que l'on dresse à l'endroit où l'on veut effectuer le forage, pour l'exécution des manœuvres de levage et de descente des outils.

Développement
Ensemble des opérations et des réalisations entreprises en vue de la mise en production d'un gisement.

Dilution
Si le nombre d'actions augmente (par exemple à l'occasion d'une augmentation de capital ou du paiement du dividende en actions), pour un résultat global de l'entreprise constant, le résultat par action diminue. Ce phénomène est appelé dilution ; le phénomène contraire correspond à la relution.
Voir "Relution".

Distillation
Opération du processus de raffinage qui permet de fractionner le pétrole en un certain nombre de produits.

Distribution
Ensemble des opérations visant à acheminer, stocker et vendre les produits pétroliers.

Dividende
Partie du résultat distribué versée à chaque action, il constitue la rémunération des capitaux investis par les actionnaires dans la société. Il est voté lors de l'Assemblée Générale.

Domaine minier pétrolier
Ensemble des zones couvertes par les titres miniers pétroliers exclusifs dans lesquels un intérêt pétrolier est détenu.

Dow Jones Euro Stoxx 50
Voir "Indices boursiers".

Dow Jones Stoxx 50
Voir "Indices boursiers".

Droit d'attribution
En cas d'attribution gratuite d'actions, un droit d'attribution est détaché des actions anciennes. La réunion de N droits permet d'obtenir une action nouvelle. Ce droit est coté.

Droits de garde
Ils rémunèrent la conservation des titres et leur gestion administrative. Chaque intermédiaire financier fixe son tarif.

Droit préférentiel de souscription (DPS)
Droit négociable sur le marché boursier permettant à chaque actionnaire, lors d'une augmentation de capital avec droit préférentiel, de souscrire prioritairement un nombre d'actions nouvelles au prorata du nombre d'actions qu'il possède déjà. La loi de 1966 offre aux sociétés la faculté de demander à leurs actionnaires, réunis en assemblée générale, de renoncer à leur DPS afin de permettre l'émission d'actions nouvelles dans des conditions plus souples et moins onéreuses.

Duse
Orifice calibré permettant de mesurer le débit de l'effluent.

EBITDA
En anglais, Earnings before interest, tax, depreciation, amortization (résultats avant frais financiers, impôts, dépréciations et amortissements), c'est-à-dire les bénéfices obtenus avant déduction des charges financières, des impôts, des provisions et amortissements. C'est le bénéfice résultant des seules activités d'exploitation. Il s'agit d'un critère souvent retenu par les analystes financiers et significatif pour apprécier chaque année la rentabilité de l'entreprise.

Effluent
Mélange de pétrole, de gaz, d'eau et de sables qui sort d'un puits de production.

Electroplating
Voir "Métallisation".

Éléments non récurrents
Voir "résultat net courant".

Euroclear France (ex-Sicovam)
Organisme centralisant l'ensemble des transactions boursières. Euroclear facilite la circulation des titres entre les établissements affiliés par des opérations de compte à compte et autres opérations sur le capital. C'est également cet organisme qui réalise, à la demande des sociétés émettrices (dont les statuts le prévoient), des enquêtes appelées "titres aux porteurs identifiables" (TPI) leur permettant d'identifier tout ou partie de leur actionnariat au porteur.

Euronext
Première bourse paneuropéenne, née en 2000 de la fusion des bourses d'actions et de produits dérivés d'Amsterdam, de Bruxelles et de Paris. En 2002, Euronext s'est élargie en fusionnant avec la Bolsa de Valores de Lisboa e Porto BVLP (la bourse portugaise pour les produits d'actions et de dérivés) et en acquérant le LIFFE (la bourse de produits dérivés basée à Londres).
Avec plus de 1 400 sociétés cotées, Euronext disposait, à fin décembre 2002, d'une capitalisation boursière de 1 477 milliards d'euros.

	www.euronext.com - La bourse paneuropéenne

Euronext 100
Voir "Indice boursier".

Euronext List
Cote unique composée de plus de 1 600 sociétés cotées sur Euronext sans distinction de taille, de place de cotation et de nationalité.

Exploration pétrolière
Ensemble des opérations, préliminaires à l'exploitation, permettant de mettre en évidence l'existence de gisements d'hydrocarbures.

Exploitation d'un champ pétrolier
Ensemble des opérations comprenant la conduite et la maintenance des installations d'un champ pétrolier en vue de l'obtention de produits pétroliers commercialisables.

Fertilisants
Produits à usage agricole permettant l'apport d'azote, de phosphore et de potasse aux grandes cultures céréalières, fourragères et maraîchères.

Fixing
Voir "Cotation".

Flottant
Partie du capital qui peut donner lieu à des échanges en Bourse. Ne font ainsi pas partie du flottant d'un titre les actions détenues, par exemple, par des actionnaires familiaux majoritaires, dans le cadre d'un pacte d'actionnaires ou par l'État. Plus le flottant est important, plus la liquidité du titre est élevée.

Fluorochimie
Chimie du fluor. Gaz et liquides utilisés comme fluides dans les appareils de climatisation (immeubles collectifs, bureaux, logements individuels, automobiles...), de réfrigération (industrielle et individuelle), la fabrication de mousses isolantes...

Flux de trésorerie d'exploitation
Appelée aussi cash-flow, le flux de trésorerie d'exploitation représente les ressources d'une entreprise disponibles pour l'investissement ou les remboursements de dettes. Autrement dit, c'est aussi la différence entre les recettes courantes et les dépenses courantes de l'entreprise.

Fonds commun de placement
Portefeuille de titres diversifiés appartenant à plusieurs investisseurs dont la gestion est confiée à un professionnel et qui est proposé par un établissement financier ou une banque.

Fonds propres
Total des actifs possédés par une société moins l'ensemble de ses dettes.

Forage
Ensemble des opérations qui consistent à pénétrer dans le sous-sol à l'aide d'outils appropriés soit pour des études géologiques, soit pour l'extraction de fluides contenus dans les terrains traversés. Au sens passif, on emploie ce terme pour désigner le trou résultant d'un forage ou même pour un puits terminé.

Garantie de cours
Une société qui acquiert la majorité du capital (bloc de contrôle) d'une autre société cotée doit offrir aux actionnaires minoritaires, pendant 15 séances boursières, la possibilité de sortir de cette société (c'est-à-dire vendre leurs titres) aux mêmes conditions que celles qu'elle a accordées aux cédants du bloc de contrôle.

Gazoduc
Ensemble de canalisations destinées au transport du gaz ou d'un produit pétrolier gazeux.

Géologue
Scientifique qui étudie la structure et l'évolution de l'écorce terrestre.

Géophysicien
Scientifique qui étudie les propriétés physiques du globe terrestre.

Gisement pétrolier
Ensemble de réservoirs ou de niveaux conventionnellement regroupés et délimités géographiquement, contenant des fluides présentant un intérêt.

GNL (gaz naturel liquéfié)
Terme utilisé pour désigner le gaz naturel refroidi à – 163°C, température à laquelle il prend une forme liquide qui permet son transport par un méthanier.

GPL (gaz de pétrole liquéfié)
Terme généralement utilisé pour désigner un condensé raffiné ou transformé du pétrole (butane, propane).

Huile
Autre nom donné au pétrole brut.

Hydrocarbures
Le pétrole brut et le gaz naturel sont constitués d'un grand nombre de molécules que les chimistes désignent sous le nom d'hydrocarbures en raison de l'hydrogène et du carbone dont ils sont formés. Par extension, le pétrole brut et le gaz naturel sont aussi fréquemment appelés hydrocarbures.

Indices boursiers
Indicateur chiffré mesurant l'évolution d'un marché et fondé sur la moyenne des cours d'un échantillon représentatif de valeurs. La comparaison sur une période donnée de l'évolution du cours d'une action à celle de l'indice boursier de son marché de référence permettra de mettre en évidence une sous-performance (l'action performe moins bien que l'indice) ou une surperformance (l'action performe mieux que l'indice). Les principaux indices dont Total est membre :

Intérêts minoritaires
Valeur comptable de la participation des minoritaires tiers dans une filiale consolidée.

Intermédiaires et Polymères de performance
Secteur couvrant les grandes filières des fluorés et oxygénés, de la thiochimie, des acryliques et des polymères techniques et fonctionnels, comprenant des intermédiaires, destinés à être transformés par l'industrie chimique, et des matériaux.

Intermédiaires financiers
Organismes autorisés à garder des fonds pour le compte de leurs clients (banques, sociétés de Bourse par exemple). C'est par eux que transitent les ordres d'achat et de vente des actions.

Introduction en Bourse
Mise sur un marché d'une part du capital (25 % pour le Premier Marché) d'une société désirant voir ses actions cotées (c'est-à-dire faire appel public à l'épargne). Ces introductions sont organisées par des intermédiaires financiers.

Investisseurs institutionnels
Établissements et institutions qui investissent pour des montants importants de leurs ressources dans le capital des sociétés, soit pour eux-mêmes, soit pour le compte de tiers. Les principaux investisseurs institutionnels français sont les banques et les compagnies d'assurances. Aux États-Unis, on distingue les mutual funds et les pension funds (caisses de retraite gérant des montants extrêmement importants du fait du système de retraite par capitalisation).

Jacket
Structure en acier posée au fond de la mer dont le pont supporte des installations de forage et/ou de production. Le jacket ressemble à un pylône immergé dont seul le haut dépasse de la surface de la mer.

Jouissance
Droit à percevoir un dividende à une date donnée. La date de jouissance d'une action nouvellement créée détermine le droit au dividende de son détenteur.

Levier (effet de)
Amplification des mouvements de cours d'un instrument financier par rapport à un autre auquel il est lié. Exemple : variation des options par rapport au cours des actions sous-jacentes.

Liquidité
Mesure du volume d'échange sur le titre par rapport au nombre total d'actions composant le capital. Plus elle est élevée, plus le marché du titre est profond et plus les possibilités d'intervention sur le titre sont aisées.

Marché gris
Marché enregistrant des transactions sur titres entre intermédiaires avant la cotation officielle.

Marché libre
Regroupe les valeurs non admises sur les autres marchés. Les formalités d'introduction sont extrêmement simples. Ce marché s'applique en général à des valeurs ayant de faibles volumes de transactions.

Marché des options négociables de Paris (Monep)
Créé en 1987, il comprend un compartiment d'options négociables portant sur l'indice CAC 40 (une classe à échéance mensuelle et rapprochée, et une classe à échéance semestrielle et à long terme) et un département d'options négociables sur actions. Une action qui est aussi valeur support sur le Monep bénéficie d'une meilleure liquidité. L'action Total fait l'objet d'options négociables de type court terme ou long terme échangées sur le Monep.

Marché primaire
Vente de titres dès leur émission et avant même qu'ils ne soient cotés.

Marché secondaire
Marché sur lequel sont négociées les valeurs mobilières après leur émission sur le marché primaire.

Marge de raffinage
Caractérise la différence entre la valeur des produits finis (essence, kérosène, gazole, fioul domestique, fioul lourd...) sur le marché et celle du pétrole brut.

Market value added (MVA)
Ou valeur de marché ajoutée. Différence entre la capitalisation boursière d'une société et ses fonds propres.

Marketing
Voir "Distribution".

Métallisation
Méthode de déposition d'une couche de métal sur un matériau – métal, plastique, etc. – à des fins décoratives ou industrielles (électronique - circuits imprimés, composants électroniques, - métallurgie - protection des pièces et revêtements métalliques pour l'aéronautique, l'automobile, etc.). Cette méthode est utilisée pour obtenir des couches minces de nickel, de cuivre, de chrome, de métaux précieux...

Méthanier
Navire conçu pour transporter du gaz naturel liquéfié.

Mode de détention

Multiple de résultat
Également appelé PER (price earning ratio) dans la terminologie anglo-saxonne, c'est le rapport entre le cours de l'action et le bénéfice net par action. Il permet de voir combien de fois le cours de l'action capitalise le bénéfice. Il est en général calculé à partir des estimations de résultats futurs. A partir de multiples considérés comme standards en fonction des types d'industrie, le multiple obtenu peut ainsi être considéré comme trop élevé (le cours de Bourse capitalise trop les perspectives de résultat : il doit donc baisser) ou pas assez élevé (le cours de Bourse doit alors s'élever).
Exemple : le cours de la société X est de 100 euros. Son bénéfice net par action estimé pour l'année n+1 est de 20 euros. Le multiple de résultat pour n+1 est donc de 5 fois. Or, on considère qu'un niveau standard de multiple pour l'industrie de la société X est de 7 fois. Le cours pourrait donc atteindre 20 x 7 = 140 euros. Le titre fera donc probablement l'objet d'une recommandation d'achat par les analystes financiers.

Next Prime
Nouvel indice basé sur la segmentation de marché qui comprend des valeurs de l'économie traditionnelle qui ont adhéré volontairement à cet indice aux exigences accrues.

New York Stock Exchange (Nyse)
Également appelé le "Big board", c'est le premier marché boursier mondial, devant le London Stock Exchange (Bourse de Londres) et le marché de Tokyo. En plus des grandes sociétés américaines, le Nyse regroupe les principales sociétés étrangères mondiales qui trouvent ainsi un accès au marché américain. Total est coté au Nyse depuis 1991 par le biais de ses ADS (American Depositary Shares).

Nominatif
Voir "Mode de détention".

Obligation
Titre de créance (émis généralement par une grande société) versant un intérêt fixe pendant une période spécifique et qui comporte une promesse de remboursement à l'échéance. L'émetteur affecte certains biens à la garantie du remboursement.

Obligation convertible
Obligation pouvant être transformée en action de la société émettrice pendant une période déterminée.

Obligation remboursable en action
Titre de créance qui impose à son souscripteur l'échange de sa créance contre les actions du même émetteur et à une parité fixe.

Offre publique d'achat (OPA)
Opération consistant pour une société à offrir de racheter contre espèces tout ou partie des actions d'une autre société. L'offre est valable pendant une période donnée et à un prix donné (supérieur au cours de Bourse de la société visée, afin d'inciter les actionnaires à apporter leurs actions à l'offre).

Offre publique d'échange (OPE)
Le principe est le même que pour une OPA, mais les actionnaires de la société visée se voient proposer des actions (en général de la société lançant l'OPE) au lieu d'espèces.

Offre publique de retrait (OPR)
Cette procédure permet à un actionnaire détenant plus de 95 % des droits de vote d'une société d'offrir aux minoritaires d'acquérir leurs actions à un prix donné ou à une parité déterminée (offre en titres). A l'issue de l'offre, l'actionnaire majoritaire peut demander le retrait de la cote de cette société.

Offre publique de vente (OPV)
Procédure par laquelle une société cotée ou un actionnaire de cette société propose de placer dans le public une certaine quantité de titres à un prix déterminé pendant une période déterminée.

Offshore
Terme anglo-saxon qui désigne les gisements et les installations pétrolières situés en mer.
Voir "Deep offshore".

Oléfines
Ensemble de produits (gaz) obtenus après craquage de charges pétrolières. Les oléfines sont : l'éthylène, le propylène et le butadiène. Ces produits trouvent des applications dans la fabrication de grandes matières plastiques (polyéthylène, polypropylène, PVC, etc.), dans la production d'élastomères (polybutadiène...), ou dans la fabrication de grands intermédiaires chimiques.

Oléoduc
Conduite de pétrole ("pipeline" en anglais, voir ce mot).

Opérateur
Se dit d'une société chargée de la conduite des activités pétrolières sur un permis déterminé : pour son propre compte s'il n'y a pas d'association pétrolière ; au nom et pour le compte de l'ensemble des associés, au sein d'une association pétrolière.
Voir "Associé".

Option
Contrat valable jusqu'à une échéance déterminée à l'avance qui donne le droit (mais non l'obligation), moyennant paiement immédiat du prix de l'option (la prime), d'acheter ou de vendre un titre à un prix fixé à l'avance (appelé prix d'exercice).
L'option est le vecteur d'intervention sur le Monep et le Matif.
Une option d'achat (également appelée "call") permet à son porteur d'acheter le titre support aux prix d'exercice convenu.
Une option de vente (également appelée "put") permet à son porteur de vendre le titre support au prix d'exercice convenu.

Organisme de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM)
Appellation recouvrant les Sicav et les fonds communs de placement.

Ordre tombé
Ordre non-exécuté dont la période de validité est expirée. Cet ordre est retiré du carnet d'ordre.

Oxygénés
Voir "Peroxydes".

Palais Brongniart
Autre appellation de la Bourse de Paris, du nom de son architecte (Alexandre Théodore Brongniart, 1768-1856). Bâtiment mythique symbolisant la Bourse, il n'accueille plus que des visiteurs depuis la suppression de la cotation à la criée.

Part de production Groupe
Part de production revenant au Groupe en fonction des pourcentages d'intérêts du Groupe dans les associations pétrolières.

Part nette de production Groupe
Part de production Groupe diminué du montant des redevances.

Partage de production (contrat de)
Contrat par lequel la production d'un gisement est partagée entre l'État territorial et la compagnie pétrolière exploitant ce gisement, cette dernière recevant le "cost oil" qui lui permet de se rembourser les dépenses d'exploration et de développement qu'elle a supportées seule, et le "profit oil" au titre de sa rémunération.

Passif (du bilan)
Correspond à tout ce que l'entreprise doit, tout ce qui lui permet de financer son actif. On distingue les éléments de passif long terme (capital, réserves, dettes à long terme...) de ceux du court terme (dettes à court terme, provisions...).

PER (price earning ratio)
Voir "Multiple de résultat".

Peroxydes
Gamme comprenant le peroxyde d'hydrogène (blanchiment textile et de la pâte à papier, traitement de l'eau, environnement, intermédiaires chimiques...) et les peroxydes organiques (polymérisation et réticulation des matériaux...).

Permis de recherche
Autorisation administrative qui confère à son titulaire, opérateur ou associé, le droit d'effectuer des travaux de recherche pétrolière à l'intérieur d'un périmètre déterminé.

Pétrochimie & Grands polymères
Secteur regroupant les grands intermédiaires de base de la pétrochimie, les fertilisants, les dérivés du chlore et les grands polymères : polyéthylène, polypropylène, polystyrène et PVC. Il bénéficie d'une forte intégration avec le raffinage de Total.

Pétrole
"Huile de pierre", du latin "petra oleum". Liquide huileux inflammable dont la couleur varie du jaune au noir, qui se compose d'hydrocarbures très divers et que l'on trouve dans les couches sédimentaires de l'écorce terrestre.

Pipeline ou oléoduc
L'expression "pipeline" englobe la ligne de tubes dans laquelle s'écoule le pétrole ou un produit pétrolier liquide et les installations nécessaires à l'exploitation (stations de pompage, bacs intermédiaires).

Plan d'épargne en actions (PEA)
Produit d'épargne investi en actions françaises et permettant, dans la limite de 132 000 euros, à compter du 1er janvier 2003 par personne physique, de bénéficier au terme de cinq ans d'une exonération fiscale (hors prélèvements sociaux) sur l'ensemble des dividendes perçus et sur les plus-values réalisées.

Plate-forme
Ensemble des installations surélevées en mer, servant à exploiter les gisements marins, en supportant les équipements nécessaires au forage et à l'exploitation pétrolière en mer.

Plus-values/moins-values
Différence positive/négative entre le prix de vente d'une action et son prix d'achat. La plus-value/moins-value est dite nette si les frais sont déduits. Dans le cas contraire, elle est dite brute.

Polyethylène
Matériau plastique utilisé pour la fabrication d'emballages alimentaires et non-alimentaires, de tubes pour le transport de l'eau et du gaz, de câbles électriques, de feuilles (sacs, films agricoles, films de sur-emballages...) et de pièces pour l'automobile (réservoirs essence).

Polymères techniques
Matériaux plastiques caractérisés par leur résistance aux conditions extrêmes (corrosion, rayons UV, hautes et basses températures) et utilisés dans les industries du revêtement (peintures anti-corrosion pour tubes et façades), de l'automobile, de la chimie, de l'électronique, du pétrole et du gaz, commercialisés sous les marques Rilsan ® (polyamides de spécialités) et Kynar ® (polymères fluorés), et Pebax ® (polyéther block amide),...

Polypropylène
Matériau plastique utilisé pour la fabrication d'emballages alimentaires et non-alimentaires (produits frais), de pièces pour automobile (pare-chocs), de mobilier de jardin, de fibres et de revêtements de sols.

Polystyrène
Matériau plastique utilisé pour la fabrication d'emballages alimentaires et non-alimentaires, produits frais, d'appareils électroménagers et de matériel électronique (TV,audio-vidéo...)

Porteur
Voir "Mode de détention".

Prime de risque
Compare la rentabilité d'un placement dans des valeurs à revenu fixe et sûr (emprunt d'État) avec la rentabilité escomptée d'une action, théoriquement supérieure mais dont les perspectives restent incertaines.

Production
Phase d'exploitation commerciale d'un gisement d'hydrocarbures.

Pro forma
Les comptes pro forma ont vocation à traduire l'effet sur des informations financières historiques de la réalisation, à une date antérieure à sa survenance réelle, d'une opération ou d'un événement (par exemple une fusion).Pour les années antérieures à 2000, les comptes pro forma de Total ont été établis par l'addition des données financières des groupes Total, Petrofina et Elf Aquitaine de chaque exercice, après retraitement préalable des états financiers des groupes Petrofina et Elf Aquitaine selon les principes et la présentation comptable utilisés par le groupe Total.

Prospect
Zone du sous-sol dans laquelle les géologues estiment qu'il y a une chance de trouver des hydrocarbures.

Prospection
Mise en oeuvre, dans une région déterminée, des techniques d'exploration du sol et du sous-sol : cartographie, géologie, géophysique, en vue de découvrir des hydrocarbures.

Puits
Nom que l'on donne généralement à un trou lorsque le forage est terminé ou dès que les techniciens ont acquis la conviction qu'il sera productif.
Dans le langage administratif, on désigne généralement les puits d'un champ pétrolifère par un groupe de lettres et de chiffres rappelant les lieux-dits où ils sont situés et l'ordre suivant lequel ils ont été décidés.

Puits d'appréciation
Puits foré afin d'évaluer les caractéristiques d'un gisement.

Puits de découverte
Puits par lequel on découvre un gisement d'hydrocarbures.

Puits d'exploration
Puits foré pour rechercher un gisement d'hydrocarbures.

Puits de production
Puits mis en oeuvre pour la production d'hydrocarbures.

PVC (polychlorure de vinyle)
Matériau plastique utilisé pour la fabrication de tubes, tuyaux, câbles, profilés pour la construction (fenêtres, portes, volets roulants...), revêtements de décoration (sols, murs, façades...), films et feuilles protectrices, disques.

Quantité opérée
Quantité d'hydrocarbures soutirée de l'exploitation par l'opérateur sur gisement, pour son compte et/ou celui de ses associés.

Quorum
Part du capital social qui doit être obligatoirement présente ou représentée à une assemblée générale pour que celle-ci puisse valablement délibérer. Pour une assemblée générale ordinaire, un quorum de 25 % est requis sur première convocation. Aucun quorum n'est requis sur seconde convocation. Pour une assemblée générale extraordinaire, le quorum requis est du tiers sur première convocation et du quart sur seconde convocation.

Rachat d'actions
Total rachète parfois ses propres titres sur le marché. Ces opérations ont le plus souvent un impact relutif sur le bénéfice net par action.

Raffinage
Ensemble des procédés de fabrication des différents produits dérivés du pétrole à partir de pétrole brut (distillation, stabilisation, reformage, désulfuration, craquage, conversion, etc.).

Raffinerie
Installation industrielle où le pétrole brut est transformé en produits commercialisables.

Redevances ou "royalties"
Somme payée au propriétaire du sous-sol d'un gisement en production.

Relution
Lorsqu'une entreprise rachète ses actions, ces dernières ne sont plus prises en compte dans les calculs de données par action. Par exemple pour le bénéfice par action, le résultat, en supposant qu'il ne change pas du fait du coût du financement du rachat, est donc divisé par un nombre inférieur d'actions. Il y a alors un phénomène de relution : le BNPA augmente automatiquement.
Voir "Dilution".

Rendement
C'est le rapport, exprimé en pourcentage, entre le dividende versé sur une action et le cours de Bourse de cette action. Le rendement se calcule généralement sur la base du dividende global (avoir fiscal compris). On parle alors de rendement brut. S'il est calculé sur la base du dividende net (hors avoir fiscal), on parle de rendement net.

Réserves
Quantités d'hydrocarbures liquides ou gazeux que l'on espère extraire du gisement dans les conditions économiques du moment.

Réserves prouvées
Conformément aux normes SEC (Securities and Exchange Commission - l'équivalent de l'AMF aux États-Unis), ce sont les réserves restantes correspondant à :

Résines
Résines de structure thermodurcissables pour le bâtiment, le transport, l'automobile, le sanitaire, la navigation ; résines de revêtement pour les peintures décoratives et industrielles, les arts graphiques et la protection du bois ; résines d'hydrocarbures pour la fabrication des encres, des pâtes pigmentaires, des adhésifs.

Résultat net courant et résultat publié
Correspond au résultat net de l'entreprise avant éléments non récurrents. Ces derniers sont jugés comme non récurrents s'ils sont suffisamment inhabituels et significatifs pour être identifiés en communication externe. Ils peuvent être positifs (gain exceptionnel à la suite d'une cession d'actifs...) ou négatifs (moins-value de cession, dépréciation exceptionnelle...). Ils ne sont pas individualisés dans le compte de résultat mais constituent un élément d'information sur les résultats. Le résultat net (y compris éléments non récurrents) est aussi appelé résultat publié.

Résultat net ajusté
Résultat net part du Groupe, hors éléments non récurrents et hors quote-part, pour Total, des amortissements des immobilisations incorporelles et des survaleurs liés à la fusion Sanofi-Aventis.

ROACE (return on average capital employed)
Rentabilité des capitaux employés moyens. Rapport du résultat opérationnel net hors éléments non récurrents à la moyenne des capitaux employés de début et de fin de période. C'est le critère de mesure du rendement des capitaux nécessaires à l'outil de travail.

ROE (return on equity ou rentabilité des capitaux propres)
Ratio de rentabilité des fonds propres. Il mesure le rapport entre le bénéfice net consolidé hors éléments non-récurrents, et les fonds propres consolidés moyens après répartition.

Rompus
S'appliquent aux droits d'attribution ou de souscription en nombre insuffisant pour obtenir une action nouvelle et qui sont négociés à l'unité.

Ronde de négociation (ou "round" en anglais)
Proposition de nouveaux blocs à explorer faite par les États propriétaires du sous-sol aux compagnies pétrolières. Ces blocs sont ensuite attribués selon les engagements de travaux de sismique et de forage proposés par les compagnies.

Second Marché
Compartiment de la Bourse créé en 1983 pour accueillir les sociétés de taille moyenne, à des conditions plus souples que le Premier Marché. Pour être coté au Second Marché, il est recommandé une capitalisation boursière d'au moins 12 à 15 millions d'euros, et de diffuser au moins 5 millions d'euros dans le public.

Service à règlement différé (SRD)
Nouvelle modalité mise en place le 25 septembre 2000 qui permet de différer le règlement de la transaction. Le règlement des achats ou ventes intervient le cinquième jour de Bourse précédent le dernier jour du mois civil. L'avance de fonds ou de titres est facturée. Euronext Paris fixe le calendrier des liquidations mensuelles. L'action Total est éligible au SRD.

Seuil (franchissement de)
La loi prévoit que toute opération (achat, vente, souscription, exercice d'options...) ayant pour effet de faire dépasser à la hausse ou à la baisse par un investisseur les seuils intermédiaires de 5 %, 10 %, 20 %, 33,33 %, 50 % et 66,67 % de détention du capital ou des droits de vote d'une société doit être déclarée auprès de la société concernée dans un délai de 15 jours, et de l'Autorité des marchés financiers dans un délai de 5 jours. Outre cette obligation, et comme la loi l'autorise, les statuts de Total prévoient que toute personne physique ou morale qui vient à détenir directement ou indirectement un pourcentage du capital, des droits de vote ou de titres donnant accès à terme au capital de la Société, égal ou supérieur à 1 % ou à un multiple de ce pourcentage, est tenue d'en informer Total. Elle doit également informer Total lorsque sa participation directe ou indirecte franchit à la hausse ou à la baisse un multiple de ce pourcentage.

Sismique
Expression abrégée pour "prospection sismique". Méthode qui consiste à engendrer méthodiquement des ondes et à étudier leur propagation dans le sous-sol. En cheminant parmi les différentes couches de roches, les ondes sismiques subissent des réfractions et des réflexions avant d'être détectées par les "géophones" judicieusement disposés sur le sol. L'interprétation des sismogrammes donne des renseignements utiles sur l'allure des couches souterraines de la région explorée.