| RÉSERVES D'HYDROCARBURES
Les tableaux ci-après donnent, pour les réserves d'hydrocarbures liquides et pour les réserves d'hydrocarbures gazeux, une estimation par zone géographique des quantités d'huile et de gaz revenant au Groupe aux 31 décembre 2001, 2000 et 1999.
L'analyse porte sur :
- les réserves prouvées développées et non développées, ainsi que sur les variations correspondantes intervenues durant les exercices 2001, 2000 et 1999 ;
- les réserves prouvées développées.
On entend par :
- "Réserves prouvées développées
et non développées", celles qui correspondent
à la part que le Groupe s'attend à produire dans le
futur, selon des données techniques déjà éprouvées
et dans les conditions économiques en vigueur en fin d'année
;
- "Réserves prouvées développées",
celles qui correspondent aux quantités qui pourraient être
produites à partir de puits et d'installations déjà
existants s'il n'y avait plus d'investissements après la
fin de l'exercice.
Ces quantités s'entendent nettes de toutes redevances.
Le calcul technique de ces réserves fait partie d'un processus
continu, où les estimations antérieures sont en permanence
remises en cause à la suite de nouvelles informations ; ce
n'est qu'après plusieurs années de production qu'une
évaluation plus assurée des réserves peut être
effectuée.
Les estimations des réserves ci-dessous ne tiennent pas compte
des quantités qui seraient produites, ou non produites, en
cas de variation des conditions économiques ou à la
suite d'innovations technologiques.
Les réserves prouvées n'incluent pas les quantités
supplémentaires récupérables au-delà
de la fin des concessions.
Les réserves prouvées incluent les quantités
estimées attribuables au titre des contrats de partage de
production. Ces estimations de réserves varient en fonction
des prix des hydrocarbures en raison du mode de fonctionnement du
remboursement des dépenses prévu au contrat.
Les estimations à fin 2001 ont été établies
après la poursuite de l'harmonisation des principes et pratiques
au sein du Groupe TotalFinaElf ; les effets relatifs à ces
changements n'ont pas d'impact significatif et ont été
pris en compte sans modification des réserves pro forma de
l'exercice 1999.
| Évolution des réserves de liquides |
|
| (en millions de barils) |
Filiales consolidées |
Sociétés
consolidées
par mise en
équivalence
ou non
consolidées |
|
| |
|
| Europe |
Afrique |
Amérique
du Nord |
Extrême-
Orient |
Reste du
Monde |
Total |
Total
Groupe |
|
Réserves prouvées développées et non développées
Au 31 décembre 1998 |
1 335 |
2 233 |
80 |
128 |
740 |
4 516 |
1 751 |
6 267 |
|
| Révisions des estimations antérieures |
113 |
275 |
(31) |
(13) |
(87) |
257 |
(24) |
233 |
|
| Découvertes, extensions, autres |
50 |
204 |
30 |
2 |
687 |
973 |
3 |
976 |
|
| Acquisitions de réserves en terre |
– |
– |
– |
1 |
– |
1 |
– |
1 |
|
| Cessions de réserves en terre |
– |
– |
(26) |
– |
(45) |
(71) |
(2) |
(73) |
|
| Production de l’année |
(150) |
(210) |
(5) |
(10) |
(68) |
(443) |
(93) |
(535) |
|
| Au 31 décembre 1999 |
1 348 |
2 502 |
48 |
108 |
1 227 |
5 233 |
1 635 |
6 868 |
|
| Révisions des estimations antérieures |
(20) |
225 |
(1) |
11 |
112 |
327 |
11 |
338 |
|
| Découvertes, extensions, autres |
29 |
261 |
3 |
1 |
53 |
347 |
– |
347 |
|
| Acquisitions de réserves en terre |
3 |
– |
– |
– |
– |
3 |
– |
3 |
|
| Cessions de réserves en terre |
(40) |
(22) |
(7) |
– |
(4) |
(73) |
– |
(73) |
|
| Production de l’année |
(146) |
(205) |
(3) |
(9) |
(63) |
(426) |
(97) |
(523) |
|
| Au 31 décembre 2000 |
1 174 |
2 761 |
40 |
111 |
1 325 |
5 411 |
1 549 |
6 960 |
|
| Révisions des estimations antérieures |
117 |
250 |
(5) |
(10) |
89 |
441 |
(40) |
401 |
|
| Découvertes, extensions, autres |
34 |
67 |
– |
2 |
30 |
133 |
– |
133 |
|
| Acquisitions de réserves en terre |
– |
3 |
– |
– |
– |
3 |
– |
3 |
|
| Cessions de réserves en terre |
(3) |
(2) |
– |
– |
– |
(5) |
– |
(5) |
|
| Production de l’année |
(152) |
(197) |
(2) |
(9) |
(77) |
(437) |
(94) |
(531) |
|
| Au 31 décembre 2001 |
1 170 |
2 882 |
33 |
94 |
1 367 |
5 546 |
1 415 |
6 961 |
|
| Part des réserves prouvées développées et non développées des minoritaires |
|
| Au 31 décembre 1998 |
26 |
60 |
– |
– |
– |
86 |
– |
86 |
|
| Au 31 décembre 1999 |
36 |
60 |
– |
– |
– |
96 |
– |
96 |
|
| Au 31 décembre 2000 |
35 |
56 |
– |
– |
– |
91 |
– |
91 |
|
| Au 31 décembre 2001 |
33 |
75 |
– |
– |
– |
108 |
– |
108 |
|
| Réserves prouvées développées |
|
| Au 31 décembre 1998 |
845 |
1 052 |
22 |
93 |
538 |
2 550 |
1 661 |
4 211 |
|
| Au 31 décembre 1999 |
975 |
1 176 |
14 |
74 |
423 |
2 662 |
1 570 |
4 232 |
|
| Au 31 décembre 2000 |
824 |
1 156 |
9 |
69 |
416 |
2 474 |
1 023 |
3 497 |
|
| Au 31 décembre 2001 |
870 |
1 128 |
6 |
53 |
530 |
2 587 |
858 |
3 445 |
|
Les réserves mentionnées correspondent à la part
Groupe, nette de tout liquide pouvant être prélevé
par des tiers au titre de royalties par exemple.
| Évolution des réserves de gaz |
|
| (en milliards de pieds cubes) |
Filiales consolidées |
Sociétés
consolidées
par mise en
équivalence
ou non
consolidées |
|
| |
|
| Europe |
Afrique |
Amérique
du Nord |
Extrême-
Orient |
Reste du
Monde |
Total |
Total
Groupe |
|
| Réserves prouvées développées et non développées |
| Au 31 décembre 1998 |
7 108 |
2 504 |
562 |
6 335 |
970 |
17 479 |
1 603 |
19 082 |
|
| Révisions des estimations antérieures |
520 |
(62) |
(85) |
654 |
141 |
1 168 |
16 |
1 184 |
|
| Découvertes, extensions, autres |
553 |
– |
189 |
25 |
354 |
1 121 |
100 |
1 221 |
|
| Acquisitions de réserves en terre |
– |
– |
– |
81 |
– |
81 |
– |
81 |
|
| Cessions de réserves en terre |
(24) |
– |
(28) |
– |
(50) |
(102) |
– |
(102) |
|
| Production de l’année |
(625) |
(51) |
(94) |
(312) |
(77) |
(1 159) |
(54) |
(1 213) |
|
| Au 31 décembre 1999 |
7 532 |
2 391 |
544 |
6 783 |
1 338 |
18 588 |
1 665 |
20 253 |
|
| Révisions des estimations antérieures |
510 |
(135) |
26 |
8 |
176 |
585 |
2 |
587 |
|
| Découvertes, extensions, autres |
97 |
236 |
98 |
109 |
734 |
1 274 |
75 |
1 349 |
|
| Acquisitions de réserves en terre |
2 |
– |
– |
– |
– |
2 |
– |
2 |
|
| Cessions de réserves en terre |
(66) |
– |
(45) |
– |
– |
(111) |
– |
(111) |
|
| Production de l’année |
(654) |
(122) |
(88) |
(353) |
(91) |
(1 308) |
(67) |
(1 375) |
|
| Au 31 décembre 2000 |
7 421 |
2 370 |
535 |
6 547 |
2 157 |
19 030 |
1 675 |
20 705 |
|
| Révisions des estimations antérieures |
122 |
863 |
(5) |
170 |
67 |
1 217 |
97 |
1 314 |
|
| Découvertes, extensions, autres |
118 |
746 |
87 |
74 |
307 |
1 332 |
– |
1 332 |
|
| Acquisitions de réserves en terre |
– |
– |
– |
– |
80 |
80 |
– |
80 |
|
| Cessions de réserves en terre |
( 20) |
– |
– |
– |
– |
( 20) |
– |
( 20) |
|
| Production de l’année |
(675) |
(134) |
(81) |
(407) |
(104) |
(1 401) |
(81) |
(1 482) |
|
| Au 31 décembre 2001 |
6 966 |
3 845 |
536 |
6 384 |
2 507 |
20 238 |
1 691 |
21 929 |
|
| Part des réserves prouvées développées et non développées des minoritaires |
| Au 31 décembre 1998 |
96 |
7 |
– |
– |
– |
103 |
– |
103 |
|
| Au 31 décembre 1999 |
138 |
8 |
– |
– |
– |
146 |
– |
146 |
|
| Au 31 décembre 2000 |
142 |
7 |
– |
– |
– |
149 |
– |
149 |
|
| Au 31 décembre 2001 |
141 |
30 |
– |
– |
– |
171 |
– |
171 |
|
| Réserves prouvées développées |
| Au 31 décembre 1998 |
4 264 |
565 |
308 |
4 457 |
671 |
10 265 |
857 |
11 122 |
|
| Au 31 décembre 1999 |
5 054 |
1 824 |
351 |
4 664 |
654 |
12 547 |
1 665 |
14 212 |
|
| Au 31 décembre 2000 |
5 336 |
1 555 |
334 |
4 089 |
701 |
12 015 |
1 675 |
13 690 |
|
| Au 31 décembre 2001 |
5 185 |
1 287 |
294 |
3 800 |
934 |
11 500 |
1 660 |
13 160 |
|
Les réserves mentionnées correspondent à la part
Groupe, nette de tout liquide pouvant être prélevé
par des tiers au titre de royalties par exemple.
| Évolution des réserves de liquides et de gaz |
|
| (en millions de barils équivalent
pétrole) |
Filiales consolidées |
Sociétés
consolidées
par mise en
équivalence
ou non
consolidées |
|
| |
|
| Europe |
Afrique |
Amérique
du Nord |
Extrême-
Orient |
Reste du
Monde |
Total |
Total
Groupe |
|
| Réserves prouvées développées et non développées |
| Au 31 décembre 1998 |
2 583 |
2 672 |
175 |
1 209 |
923 |
7 562 |
2 053 |
9 615 |
|
| Révisions des estimations antérieures |
220 |
265 |
(45) |
119 |
(67) |
492 |
(21) |
471 |
|
| Découvertes, extensions, autres |
149 |
204 |
62 |
6 |
753 |
1 174 |
22 |
1 196 |
|
| Acquisitions de réserves en terre |
– |
– |
– |
14 |
– |
14 |
– |
14 |
|
| Cessions de réserves en terre |
(4) |
– |
(30) |
– |
(54) |
(88) |
(2) |
(90) |
|
| Production de l’année |
(259) |
(220) |
(21) |
(66) |
(83) |
(649) |
(102) |
(751) |
|
| Au 31 décembre 1999 |
2 689 |
2 921 |
141 |
1 282 |
1 472 |
8 505 |
1 950 |
10 455 |
|
| Révisions des estimations antérieures |
156 |
233 |
6 |
23 |
147 |
565 |
12 |
577 |
|
| Découvertes, extensions, autres |
45 |
308 |
21 |
19 |
189 |
582 |
14 |
596 |
|
| Acquisitions de réserves en terre |
4 |
– |
– |
– |
– |
4 |
– |
4 |
|
| Cessions de réserves en terre |
(51) |
(23) |
(15) |
– |
(4) |
(93) |
– |
(93) |
|
| Production de l’année |
(267) |
(228) |
(20) |
(72) |
(80) |
(667) |
(110) |
(777) |
|
| Au 31 décembre 2000 |
2 576 |
3 211 |
133 |
1 252 |
1 724 |
8 896 |
1 866 |
10 762 |
|
| Révisions des estimations antérieures |
102 |
416 |
1 |
26 |
92 |
637 |
(22) |
615 |
|
| Découvertes, extensions, autres |
56 |
225 |
16 |
15 |
85 |
397 |
– |
397 |
|
| Acquisitions de réserves en terre |
– |
3 |
– |
– |
12 |
15 |
– |
15 |
|
| Cessions de réserves en terre |
(7) |
(2) |
– |
– |
– |
(9) |
– |
(9) |
|
| Production de l’année |
(277) |
(223) |
(17) |
(80) |
(95) |
(692) |
(110) |
(802) |
|
| Au 31 décembre 2001 |
2 450 |
3 630 |
133 |
1 213 |
1 818 |
9 244 |
1 734 |
10 978 |
|
| Part des réserves prouvées développées et non développées des minoritaires |
| Au 31 décembre 1998 |
42 |
61 |
– |
– |
– |
103 |
– |
103 |
|
| Au 31 décembre 1999 |
60 |
61 |
– |
– |
– |
121 |
– |
121 |
|
| Au 31 décembre 2000 |
62 |
58 |
– |
– |
– |
120 |
– |
120 |
|
| Au 31 décembre 2001 |
58 |
80 |
– |
– |
– |
138 |
– |
138 |
|
| Réserves prouvées développées |
| Au 31 décembre 1998 |
1 597 |
1 149 |
74 |
844 |
665 |
4 329 |
1 901 |
6 230 |
|
| Au 31 décembre 1999 |
1 869 |
1 497 |
74 |
869 |
542 |
4 851 |
1 802 |
6 653 |
|
| Au 31 décembre 2000 |
1 840 |
1 450 |
68 |
768 |
615 |
4 741 |
1 269 |
6 010 |
|
| Au 31 décembre 2001 |
1 822 |
1 372 |
62 |
698 |
698 |
4 652 |
1 171 |
5 823 |
|
Les réserves mentionnées correspondent à la part Groupe, nette de tout liquide pouvant être prélevé par des tiers au titre de royalties par exemple.
ÉLÉMENTS FINANCIERS
Les tableaux présentés dans le cadre du pro forma 1999 avaient été établis selon des principes de présentation harmonisés :
- périmètre géographique : les zones géographiques sont au nombre de cinq : Europe (hors CEI), Afrique, Amérique du Nord, Extrême-Orient et Reste du Monde ;
- périmètre d'activité : les chiffres sont présentés nets des éléments relatifs au transport d'hydrocarbures, ainsi que des coûts de liquéfaction du gaz ;
- les quantités présentées au titre des Réserves et Productions sont nettes de toutes redevances, et les autres prélèvements (essentiellement des taxes à la production) sont classées en "Autres charges".
Les principes et les pratiques comptables ont été ultérieurement harmonisés au sein du Groupe TotalFinaElf ; les effets relatifs à ces changements n'ont pas d'impact significatif sur le périmètre FAS 69 et ont été pris en compte sans modification du FAS 69 pro forma de l'exercice 1999.
Jusqu'en 2000, les coûts de développement de l'unité d'upgrading des bruts lourds du projet Sincor au Venezuela étaient inclus dans les coûts induits et les coûts capitalisés au titre de la norme FAS 69. En 2001, le Groupe considère que ces coûts ne relèvent pas de cette norme et les données présentées pour cet exercice les excluent. Les sommes des années 2000 et 1999 n'ont pas été retraitées ; l'impact de ce changement pour ces exercices est présenté avec les tableaux concernés.
RÉSULTATS DES OPÉRATIONS DE PRODUCTION
D'HYDROCARBURES
Le tableau qui suit présente les produits et charges directs des opérations de production d'hydrocarbures. Ils n'englobent pas de charges financières.
Dans les comptes consolidés, la part du Groupe dans les résultats des activités de production des sociétés mises en équivalence est reflétée au moyen de facturation interne dans le résultat opérationnel de l'Amont.
|
| (en millions d’euros) |
|
Filiales
consolidées |
Total |
|
|
|
|
| |
Europe |
Afrique |
Amérique du Nord |
Extrême-Orient |
Reste du Monde |
|
|
| 31 décembre 1999 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Chiffre d’affaires |
Chiffre d’affaires hors Groupe |
1 138 |
156 |
109 |
716 |
427 |
2 546 |
|
| |
Chiffre d’affaires Groupe |
2 396 |
3 058 |
154 |
125 |
706 |
6 439 |
|
| Chiffre d’affaires TotalFinaElf |
|
3 534 |
3 214 |
263 |
841 |
1 133 |
8 985 |
|
| Coûts de production |
|
(690) |
(597) |
(63) |
(162) |
(162) |
(1 674) |
|
| Charges d’exploration |
|
(103) |
(119) |
(85) |
(28) |
(142) |
(477) |
|
| Amortissements (1) |
|
(1 014) |
(734) |
(249) |
(104) |
(359) |
(2 460) |
|
| Autres charges (2) |
|
(82) |
(287) |
(12) |
(5) |
(120) |
(506) |
|
| Résultats avant impôts |
|
1 645 |
1 477 |
(146) |
542 |
350 |
3 868 |
|
| Impôts sur les bénéfices |
|
(830) |
(898) |
44 |
(267) |
(113) |
(2 064) |
|
| Résultats des opérations
de production d’hydrocarbures |
815 |
579 |
(102) |
275 |
237 |
1 804 |
|
| 31 décembre 2000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Chiffre d’affaires |
Chiffre d’affaires hors Groupe |
2 084 |
462 |
215 |
1 313 |
866 |
4 940 |
|
| |
Chiffre d’affaires Groupe |
4 121 |
5 407 |
262 |
209 |
1 105 |
11 104 |
|
| Chiffre d’affaires TotalFinaElf |
|
6 205 |
5 869 |
477 |
1 522 |
1 971 |
16 044 |
|
| Coûts de production (3) |
|
(786) |
(531) |
(98) |
(156) |
(255) |
(1 826) |
|
| Charges d’exploration |
|
(58) |
(120) |
(156) |
(34) |
(150) |
(518) |
|
| Amortissements (1) |
|
(1 173) |
(898) |
(196) |
(160) |
(482) |
(2 909) |
|
| Autres charges (2) |
|
(71) |
(689) |
(16) |
(8) |
(204) |
(988) |
|
| Résultats avant impôts |
|
4 117 |
3 631 |
11 |
1164 |
880 |
9 803 |
|
| Impôts sur les bénéfices |
|
(2 358) |
(2 255) |
(115) |
(561) |
(340) |
(5 629) |
|
| Résultats des opérations
de production d’hydrocarbures |
1 759 |
1 376 |
(104) |
603 |
540 |
4 174 |
|
| 31 décembre 2001 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Chiffre d’affaires |
Chiffre d’affaires hors Groupe |
2 624 |
439 |
81 |
1 460 |
1 191 |
5 795 |
|
| |
Chiffre d’affaires Groupe |
3 566 |
4 548 |
386 |
180 |
684 |
9 364 |
|
| Chiffre d’affaires TotalFinaElf |
|
6 190 |
4 987 |
467 |
1 640 |
1 875 |
15 159 |
|
| Coûts de production |
|
(782) |
(621) |
(119) |
(168) |
(268) |
(1 958) |
|
| Charges d’exploration |
|
(52) |
(144) |
(134) |
(16) |
(226) |
(572) |
|
| Amortissements |
|
(1 225) |
(905) |
(206) |
(192) |
(455) |
(2 983) |
|
| Autres charges (2) |
|
(79) |
(554) |
(17) |
(15) |
(316) |
(981) |
|
| Résultats avant impôts |
|
4 052 |
2 763 |
(9) |
1 249 |
610 |
8 665 |
|
| Impôts sur les bénéfices |
|
(2 378) |
(1 751) |
76 |
(574) |
(277) |
(4 904) |
|
| Résultats des opérations
de production d’hydrocarbures |
1 674 |
1 012 |
67 |
675 |
333 |
3 761 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Quote-part des résultats
des sociétés mises en équivalence |
|
|
|
|
|
|
|
| Au 31 décembre 1999 |
|
|
|
|
|
|
136 |
|
| Au 31 décembre 2000 |
|
|
|
|
|
|
279 |
|
| Au 31 décembre 2001 |
|
|
|
|
|
|
335 |
|
(1) Y compris 128 millions d’euros en 1999 au titre de l’application de la norme FAS 121 et 30 millions d’euros d’autres dépréciations en 2000.
(2) Taxes à la production.
(3) Y compris 57 millions d’euros de coûts liés à la fusion en 2000.
COÛTS INDUITS
Le tableau qui suit présente les coûts induits par les acquisitions de permis, les activités d'exploration et de développement d'hydrocarbures : ils comprennent à la fois les coûts capitalisés et ceux passés en charges.
Les coûts induits par l'unité d'upgrading du projet Sincor inclus pour 2000 et 1999 dans la colonne ci-dessous "Reste du Monde" se montent respectivement à 416 millions d'euros et 339 millions d'euros. Hormis ces coûts, les coûts induits se seraient élevés respectivement à 1 381 millions d'euros et 902 millions d'euros au lieu de 1 797 millions d'euros et 1 241 millions d'euros pour la zone Reste du Monde, et 4 390 millions d'euros et 4 278 millions d'euros au lieu de 4 806 millions d'euros et 4 617 millions d'euros pour le total des filiales consolidées.
|
| (en millions d’euros) |
|
Filiales consolidées |
Total |
|
|
|
| |
Europe |
Afrique |
Amérique du Nord |
Extrême-Orient |
Reste du Monde |
|
|
| 31 décembre 1999 |
|
|
|
|
|
|
|
| Acquisition des permis prouvés |
– |
3 |
1 |
– |
2 |
6 |
|
| Acquisition des permis non prouvés |
1 |
202 |
21 |
1 |
1 |
226 |
|
| Coûts d’exploration |
96 |
193 |
135 |
28 |
181 |
633 |
|
| Coûts de développement |
1 283 |
934 |
158 |
320 |
1 057 |
3 752 |
|
| Total |
1 380 |
1 332 |
315 |
349 |
1 241 |
4 617 |
|
| 31 décembre 2000 |
|
|
|
|
|
|
|
| Acquisition des permis prouvés |
4 |
– |
– |
3 |
– |
7 |
|
| Acquisition des permis non prouvés |
– |
5 |
11 |
– |
– |
16 |
|
| Coûts d’exploration |
58 |
246 |
170 |
34 |
213 |
721 |
|
| Coûts de développement |
1 225 |
920 |
182 |
151 |
1 584 |
4 062 |
|
| Total |
1 287 |
1 171 |
363 |
188 |
1 797 |
4 806 |
|
| 31 décembre 2001 |
|
|
|
|
|
|
|
| Acquisition des permis prouvés |
– |
13 |
– |
– |
12 |
25 |
|
| Acquisition des permis non prouvés |
– |
10 |
2 |
10 |
131 |
153 |
|
| Coûts d’exploration |
83 |
214 |
110 |
17 |
346 |
770 |
|
| Coûts de développement |
1 222 |
1 218 |
364 |
191 |
1 150 |
4 145 |
|
| Total |
1 305 |
1 455 |
476 |
218 |
1 639 |
5 093 |
|
| Part des filiales du Groupe dans les coûts induits d’acquisition, d’exploration et de développement de l’activité hydrocarbures des sociétés mises en équivalence : |
|
| Au 31 décembre 1999 |
|
|
|
|
|
82 |
|
| Au 31 décembre 2000 |
|
|
|
|
|
105 |
|
| Au 31 décembre 2001 |
|
|
|
|
|
132 |
|
COÛTS CAPITALISÉS
Les coûts capitalisés représentent les montants des droits miniers prouvés et non prouvés et comprennent les actifs industriels et installations ainsi que les amortissements correspondants.
Les coûts capitalisés pour l'unité d'upgrading du projet Sincor inclus en 2000 et 1999 dans la colonne ci-dessous "Reste du Monde" se montent respectivement à 878 millions d'euros et 462 millions d'euros. Ils comprennent les coûts induits de ces années ainsi que ceux capitalisés en 1997 et 1998. Hormis ces coûts, les coûts nets capitalisés se seraient élevés respectivement à 3 502 millions d'euros et 2 538 millions d'euros au lieu de 4 380 millions d'euros et 3 000 millions d'euros pour la zone Reste du Monde, et 20 852 millions d'euros et 19 440 millions d'euros au lieu de 21 730 millions d'euros et 19 902 millions d'euros pour le total des filiales consolidé |